Bit-parallel sequence-to-graph alignment